Bitte nutzen Sie das Lehrangebot in diesem Semester. Wir weisen drauf hin, dass letztmalig im SoSe 2010 Lehrveranstaltungen, allerdings im erheblich eingeschränkten Umfang, angeboten werden. |
|
12 120
- HS - |
Ost-West-Kulturen III. Ost-West-Kulturproblematik - Auf der Suche nach neuen Perspektiven in der interkulturellen Bildung
(2 SWS); Fr 10.00-12.00 - Rost- / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, JK 31/227 |
(17.10.) |
Orhan Tokdemir,
Özkan Kalkan |
Im Alltagsleben der Mehrheitsgesellschaft erscheinen Migrationskulturen als Mosaik der Gesellschaft. Die Vergangenheit kann uns wichtige Erkenntnisse und Perspektiven für das interkulturelle Zusammenleben geben bzw. eröffnen. Kann auch somit die interkulturelle Pädagogik weitere Impulse für ihr Wirken erhalten? In diesem Seminar werden wir auch der Frage nachgehen, ob ein kritisches Geschichtsbewusstsein weitere Impulse für uns Pädagogen liefern kann. |
|
12 121
- S - |
Interkulturelle Lernprozesse in afrikanisch-europäischen Liebes- und Ehepartnerschaften
(2 SWS); Block, Fr, 30.1. Sa, 31.1., Fr, 6.2. und Sa, 7.2. jeweils 9.00-16.00 - Rost- / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, JK 25/132 |
(30.1.) |
Lacina Yeo |
"Der Neger ist nicht. Ebenso wenig der Weiße. Beide müssen wir die unmenschlichen Wege unserer Vorfahren verlassen, damit eine wirkliche Kommunikation entstehen kann" (Frantz Fanon, Schwarze Haut, weiße Masken, 1980) Mit dem Aufkommen der Globalisierung rücken immer mehr Kulturen näher zusammen, was sich u. a. an der steigenden Zahl interethnischer Liebes- und Ehepartnerschaften in der Welt ablesen lässt: ein Zeichen für die positive Entwicklung der Völkerverständigung? - Inwiefern stellen Liebes- und Ehebeziehungen ein bedeutendes Medium interkultureller Lernerfahrungen dar? - Wo liegen Chancen und Schwierigkeiten in dieser Begegnung? - Welche Kulturunterschiede und - ähnlichkeiten fallen dabei auf? - Lassen sich kulturunterschiedlich geprägte Probleme bzw. Kulturmissverständnisse bewältigen, "damit eine wirkliche Kommunikation [zwischen Afrikanern und Europäern] entstehen kann" (Fanon)? Die aufgeworfenen Fragen, verspricht sich das vorliegende Seminar, exemplarisch an afrikanisch-europäischen Liebeserfahrungen zu beantworten. Neben sozialwissenschaftlichen Texten werden auch literarische und audiovisuelle Quellen herangezogen. Ein Reader wird am Semesterbeginn zur Verfügung gestellt.
Literatur 1. Adjiei, Karin: Die Geschichte einer weißen Mutter und ihres farbigen Kindes, Knaur, München 1995. 2. Agbono-Puntigam, Rebekka: Warum hast du mich jetzt geküsst? Eine schwarz-weiße Liebesgeschichte, Edition diá, Berlin 1995. 3. Bâ, Mariama: Ein so langer Brief. Ein afrikanisches Frauenschicksal. Aus dem Französischen von Irmgard Rathke, Ullstein, Frankfurt/M. 1988. 4. Beer, Bettina: Deutsch-philippinische Ehen. Interethnische Heiraten und Migration von Frauen, Dietrich Reimmer Verlag, Berlin 1996. 5. Bopkê, Annette: Der Kuss des Voodoo. Mein Leben als afrikanische Prinzessin, Ullstein, München 2002. 6. Chevrier, Jacques: Les Blancs vus par les Africains, Favre, Lausanne 1998. 7. Chiellino, Carmine: Liebe und Interkulturalität, Essays, 1998. 8. Egbeme, Choga Regina : Die verbotene Oase. Mein neues Leben im Harem der Frauen, Ullstein, München 2003. 9. Egbeme, Choga Regina : Hinter goldenen Gittern. Ich wurde im Harem geboren, Ullstein, München 2001. 10. Engombe, Lucia : Kind Nr. 95. Meine deutsch-afrikanische Odyssee, Ullstein, Berlin 2004. 11. Englert, Annette: "Die Liebe kommt mit der Zeit". Interkulturelles Zusammenleben am Beispiel deutsch-ghanaischer Ehen in der BRD, Lit Verlag, Münster 1995. 12. Gómez Tutor, Claudia: Bikulturelle Ehen in Deutschland: pädagogische Perspektiven und Maßnahmen, IKO-Verlag für Interkulturelle Kommunikation, Frankfurt/M 1995. 13. Haumersen, Petra : Eine schwierige Utopie : der Prozess interkulturellen Lernens in deutsch-französischen Begegnungen, VWB Verlag für Wiss. &Bildung, 1990. 14. Hilliges, Ilona Maria : Die weiße Hexe. Meine Abenteuer in Afrika, Ullstein, München 2000. 15. Hilliges, Ilona Maria : Auf den Schwingen des Marabu, Ullstein München 2003. 16. Hilliges, Ilona Maria : Sterne Über Afrika, Roman, Wunderlich, reinbek bei Hamburg 2007. 17. Hilliges, Ilona Maria : Afrikanische Liebesmagie, dtv, München, 2000 18. Hofmann, Corinne: Die weisse Massai 19. IAF, Verband bi-nationaler Familien und Partnerschaften e. V. (Hg.): Mein Partner oder meine Partnerin kommt aus einem anderen Land. Ein Wegweiser für die Selbsthilfe, 3. völlig überarbeitete Auflage, im Selbstverlag, Frankfurt/M 1994. 20. Kalkan, Hülya: Ich wollte nur frei sein. Meine Flucht vor der Zwangsehe, Ullstein, Berlin 2005. 21. Keryhuel, Katy: Vies croisées. Quand deux cultures se rapprochent, se croisent, s'affrontent, France Europe Editions, Nice 2005. 22. Lehner, Sonja: Schwarz-weiße Verständigung. Interkulturelle Kommunikationsprozesse in europäisch-deutschsprachigen und englisch- und französischsprachigen afrikanischen Romanen (1970-1990), IKO- Verlag für Interkulturelle Kommunikation, Frankfurt/M 1994. 23. Leiris, Michel: Die eigene und die fremde Kultur. Ethnologische Schriften. Frankfurt a. M. 1977. 24. Lips, Julius: Der Weiße im Spiegel der Farbigen, Verlag E. A. Seemann, Leipzig 1983. 25. Njiké-Bergeret, Claude: Meine afrikanische Leidenschaft. Als Weiße Königin in Kamerun, Gustav Lübbe, Bergisch Gladbach, Düsseldorf 1999. 26. Oddie, Catherine: ENKOP AI. Mein Leben als weiße Massai. Aus dem Englischen (ENKOP AI bei Simon &Schuster, Australia, 1994.) von Cécile G. Lecaux, Gustav Lübbe Verlag, Bergisch-Gladbach 1996. 27. Oguntoye, Katharina/ Opitz, May/ Schultz, Dagmar (Hg.): Farbe bekennen. Afro-deutsche Frauen auf den Spuren ihrer Geschichte, Orlando Frauenverlag, Berlin 1986. 28. Oji, Chima: Unter die Deutschen gefallen. Erfahrungen eines Afrikaners, Peter Hammer Verlag, Wuppertal 1992. 29. Pusitz, Heinz/Reif, Elisabeth (Hg.): Interkulturelle Partnerschaften. Begegnungen der Lebensformen und Geschlechter, IKO-Verlag für Interkulturelle Kommunikation, Frankfurt/M 1996. 30. Riesz, János (Hg.): Blick in den schwarzen Spiegel. Das Bild des Weißen in der afrikanischen Literatur des 20. Jahrhunderts, Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2003. 31. Ringler, Maria u. a.: Kompetent Mehrsprachig- Sprachförderung und interkultulturelle Erziehung im Kindergarten [Verband binationaler Familien und Partnerschaften, iaf. E. V.], Brandes &Apsel Verlag, Frankfurt/M 2004. 32. Schamsi, Kristina : Interkulturelle Lernprozesse in bikulturellen Partnerschaften am Beispiel muslimisch-christlicher Ehen, Diplomarbeit, TU Berlin, Juli 2001. 33. Scheibler, Petra M.: Binationale Ehen: zur Lebenssituation europäischer Paare in Deutschland, Deutscher Studien Verlag, Weinheim 1992. 34. Strohmenger, Steffen: Kairo: Gespräche über Liebe: eine ethnographische Collage in zwölf Szenen, Peter Hammer Verlag, Wuppertal 1996. 35. Thode-Arora, Hilke: Interethnische Ehen: theoretische und methodische Grundlagen ihrer Erforschung, Dietrich Reimer Verlag, Berlin/Hamburg 1999. 36. Wenner, Dorothee: Unser Ausland! Was ausländischen Mitbürgern in Deutschland auffällt, Ullstein Verlag, Berlin 1998. |
|
12 122
- S - |
Lehren und Lernen in der Einwanderungsgesellschaft
(2 SWS); Do 12.00-14.00 - Rost- / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 29/207 (Übungsraum) |
(16.10.) |
Viola Beatrix Georgi |
Das Seminar untersucht die Transformation von Schule in der pluriformen Einwanderungsgesellschaft und fragt - ausgehend von einer Kritik am Kulturbegriff - nach dem Potential und den Grenzen interkultureller Unterrichts- und Schulentwicklung. Dabei geht es insbesondere auch darum, Lehrerprofessionalität im Kontext gesellschaftlicher und schulischer Heterogenität zu untersuchen. Das Seminar bietet Studierenden die Möglichkeit der Mitwirkung an einer empirischen Studie, die das professionelle Selbstverständnis, die Schulerfahrungen und Unterrichtspraxis von Lehrerinnen und Lehrern vor dem Hintergrund ihrer Bildungsbiographie zu rekonstruieren sucht.
Als vorbereitende Literatur wird empfohlen: Ulrike Hormel und Albert Scherr: Bildung für die Einwanderungsgesellschaft. Bonn 2005. Rudolf Leiprecht und Anne Kleber (Hg.): Schule in der Einwanderungsgesellschaft. Schwalbach 2006 |
|