PhiN

Philologie im Netz


Herausgegeben von Paul Gévaudan, Hiltrud Lautenbach, Peter Schneck und Dietrich Scholler

Gesamtverzeichnis | Index


Aufsätze

 

Philipp Albers: Geschichte – Gedächtnis – Zerfall: Dekonstruktion und Rekonstruktion der Vergangenheit in William Faulkner's Absalom, Absalom!
Eric A. Anchimbe: The World Englishes in the American Tongue
Jannis Androutsopoulos/
Arno Scholz
:
On the recontextualization of hip-hop in European speech communities: a contrastive analysis of rap lyrics
Corina Anghel: "A Cultural Mongrel": Transatlantic Mediations in Charles Johnson's Middle Passage
Simone Luise Artuk: Jeux de l'être et du paraître dans le monde spéculaire de Georges Rodenbach
Simone Luise Artuk: Sagesse et folie dans les Histoires de Till Ulenspiegel de 1515 et de Charles de Coster
Vahram Atayan: Délimitation des énoncés, polyphonie et argumentation: quelques considérations sur un "affreux problème"
Esther Bahne: Die Ranken des 'Nachtgewächses': Djuna Barnes' modernistischer Rekurs auf die Ästhetik des Grotesken
Alexander Beissenhirtz: Edgar Allen Poes "The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket" als manieristischer Roman
Cemi Belkacemi: A View on Relativisation in Arabic
David Bell: 'Trennung' and 'Wiederfinden' in Goethe's West-östlicher Divan
Andreas Blank: Nenn' nie Banane nur Banane! Zur Bezeichnungsgeschichte einer Frucht im Portugiesischen, im Spanischen sowie in Kreols mit französischer lexikalischer Basis
Paola Bozzi: Langsame Heimkehr oder der Betrug der Dinge. Zu Affinitäten zwischen Herta Müller und Thomas Bernhard, Franz Innerhofer und Peter Handke
Regine Brossmann: "Rien n'establir de certain": La Mothe Le Vayers Dialogue de la philosophie sceptique
Regine Brossmann: Funktionen der Dialogform: Platons Dialoge und Diderots Le Neveu de Rameau
Regine Brossmann: Der Esel und die gelehrte Unwissenheit.
La Mothe Le Vayers Dialogue sur les rares et éminentes qualités des ânes de ce temps
Berit Callsen: El (des)encuentro con el Otro: André Breton y Antonin Artaud en México
Loreto Catoira: Whose Syntax Is It Anyway? Indo-European and Semitic Links in Spanish Relative Clauses with Pronominal Resumption
Anne Chalard-Fillaudeau: Rembrandt als deutsches Kultursymbol
Ferid Chekili: The Position of the Postverbal Subject and Agreement Asymmetries in Arabic
Laura Chernaik: The Importance of Precision: The Pornographic Writing of Samuel Delany
Burghard Damerau: Das Sternbild des Geliebten. Selbstvergewisserung und Wissen in der Lyrik von Nelly Sachs
Christof Decker: Hollywood und der 11. September: ein Nachtrag zur Rolle des amerikanischen Kinos
Rhéa Delveroudi/
Spiros Moschonas
:
Le purisme de la langue et la langue du purisme
Sarah Dessi: Sul linguaggio e sull'alterità: osservazioni sulle Sprachtheorien di Humboldt e di Hegel
Ulrich Detges: Echt die Wahrheit sagen.
Überlegungen zur Grammatikalisierung von Adverbmarkern
Thomas Dikant: Helen Levitt: 10 Photographs
Anja Dürrmeier: "Torn 'twixt love and duty": Normenkonzepte und -konflikte in Fred Zinnemanns High Noon
Boštjan Dvořák: Kurzer Umriss des Verbalsystems im Ojibway
Boštjan Dvořák: Elliptische Prädikatisierung enklitischer Personalpronomina im Slowenischen
Boštjan Dvořák: Slowenische Imperative und ihre Einbettung
Anne-Katrin Ebert: Zwischen "anything" und "something": Gertrude Steins Tender Buttons
George Echu: Coping with Multilingualism: Trends in the Evolution of Language Policy in Cameroon
Hanno Ehrlicher: Kampf und Konsens. Filmisches Erinnern an den spanischen Bürgerkrieg in Ken Loachs Land and Freedom (1995) und David Truebas Soldados de Salamina (2002)
Hanno Ehrlicher: Das aufgegebene Anonymat. Kritische Anmerkungen zu einer philologischen Kanonrevision aus aktuellem Anlass
Rembert Eufe: Politica linguistica della Serenissima: Luca Tron, Antonio Condulmer, Marin Sanudo e il volgare nell'amministrazione veneziana a Creta
Jörg Fehr: Chomskys Universalgrammatik – ein axiomatisches System
Marc Föcking: "Ich weiß, daß ich häßlich bin". Leopardi, Mary Shelley und die Sublimität des Häßlichen
Alessandra Fornetti: The Practice of Susan Howe's Poetry
Jacques François: Constructions et exemplaires. Une nouvelle approche des structures predicatives du français illustrée par la configuration N s'en V
Livia Gaudino Fallegger: Syntax und Semantik von eingebetteten und nicht eingebetteten Sätzen
Julia Genz: Glottofagia nei testi di Umberto Eco, Wolfdietrich Schnurre e Yoko Tawada
Christophe Gérard: L'individu et son langage: idiolecte, idiosémie, style
Paul Gévaudan: La polysémie verticale: Hypothèses, analyses, interprétations
Paul Gévaudan: Semantische Relationen in nominalen und adjektivischen Kompositionen und Syntagmen
Paul Gévaudan: Fondements sémiologiques du modèle de la filiation lexicale
Paul Gévaudan: Das kleine Einmaleins der linguistischen Polyphonie
Albert Gineste Llombart: La Catalogne Nord: Un changement sociolinguistique?
Jörn Glasenapp: Schlafend morden und lesen: Charles Brockden Browns "Somnambulism" und Humes Erkenntniskritik
Sabine Greiner: 'Fotorealistisches Erzählen' bei Andrea De Carlo am Beispiel von Treno di panna
Steffen Greschonig: Amok und Literatur. Zur fiktionalen Ästhetisierung eines sozialen Risikos bei Hermann Hesse und Stefan Zweig
Timothy Grundy: The Paradise of Slaves and the Tartarus of Maids: Capitalism, Emancipation, and the Question of Ideology in Gregory S. Jay's American Literature and the New Historicism
Fee-Alexandra Haase: Aspasia – Historische Persönlichkeit und fictio personae. Schriftliche und bildliche Formen der Überlieferung einer Wissenschaft in Platons Dialog Menexenos, Raphaels Fresko Schule von Athen und in modernen Quellen
Martin Haase: Grammatikalisierung und Reanalyse aus empirischer Sicht: Apenninenumbrisch
Hildegard Haberl: Wissen erzählen. Die Enzyklopädie im literarischen Text
Fritz Hamm: Kognitive versus realistische Bedeutungstheorien in der Sprachwissenschaft
Paul A. Harris: Fictions of Globalization: Narrative in the Age of Electronic Media
Johannes Hauser: Structuring the Apocalypse: Chaos and Order in Karen Tei Yamashita's Tropic of Orange
Achim Hescher: >From Modernism to Postmodernism:
(E)motion Pictures in Proust, Eco, Barth and Pynchon
Katja Hettich: Gustave Flauberts Madame Bovary und das Erbe der Romantik
Renko Heuer: Pierre, the Lucky Avatar: Linking Robert Coover's The Adventures of Lucky Pierre with Hyperfiction
Enrique Huelva Unternbäumen: Die Irreversibilität der Grammatikalisierung: Überlegungen aus der Sicht des Sprechers
Bernhard Huss: Pier Vittorio Tondellis "Rimini" und die 'Rückkehr zum Handlungsroman' im Italien der 80er Jahre
Bernhard Huss: Die Katharsis, Jean Racine und das Problem einer 'tragischen Reinigung' bei Hofe
Kirsten Huter: Erwerbssequenzen in Japanisch als Fremdsprache: Der Einfluß diskurspragmatischer Motivation auf den Syntaxerwerb
Viatscheslav A. Iatsko: Possessive and Existential Sentences in Russian and in English
Viatscheslav A. Iatsko: Linguistic Aspects of Summarization
Viatscheslav A. Iatsko/Serghei Shilov/Timur Vishniakov: Semi-automatic Text Summarization and Foreign Language Teaching
Nikolas Immer: Freude für die Freunde. Zu Schillers Kultur der Geselligkeit
Frank Jablonka: La francophonie échelonnée. Le continuum discontinu en linguistique variationniste urbaine au Maroc
Frank Jablonka: Soziale Utopie und soziolinguistische Realität: Okzitanien – Okzitanisch – Okzitanismus nach Robert Lafont
Frank Jablonka: L'irrationnel sur le terrain du sociolinguiste. Perspectives métaethnographiques du langage
Frank Jablonka: Stylessociaux communicatifs et alternance codique dans le raï. Passagestransculturels
Frank Jablonka: Langage du corps et corps du langage dans l'œuvre d'Abdelkébir Khatibi. Analyse de sociosémiotique du contact
Brigitte Jostes: Subjektive Adjektive. Zur Semantik von fremd
Brigitte Jostes: Von webenden Spinnen, sumsenden Bienen und sprechenden Menschen: Steven Pinkers Sprachinstinkt
Claudia Jünke: Raum und Identität bei Alberto Fuguet
Konstanze Jungbluth: Binary and ternary deictic systems in speech and writing. Evidence from the use of demonstratives in Spanish
Konstanze Jungbluth: How do speakers of Creoles broaden their vocabulary? NN-sequences in Romance-based Atlantic Creole languages
Rolf Kailuweit: Spanisch und Italienisch im Spiegel der argentinischen Literatur um 1900
Rolf Kailuweit: Konzeptionelle Mündlichkeit!? Überlegungen zur Chat-Kommunikation anhand französischer, italienischer und spanischer Materialien
Aikaterina Karakassi: Die Macht der Metapher: Anmerkungen zu Kant, Nietzsche und de Man
Mary Kato: Generative Grammar and Variation Theory: A Happy Marriage in the Description of Brazilian Portuguese
Susanne Kaul: Schattenrecht. Zu Wielands abderitischem Eselsprozess
Monika Kautenburger: Das Bild des Maghreb in der modernen frankophonen Prosa (Albert Camus, Michel Tournier und Tahar Ben Jelloun)
Young-Soon Kim: Hierarchie und Linearität im Kasuspartikelsystem des Koreanischen
Michael Kimmage: In History's Grip: Philip Roth's "Newark Trilogy"
Jutta Kirchner: Gertrude Steins 'Namenssprache' in Tender Buttons
Judith Kittler: De Paris à Montélimar. Die Entwicklung des französischen Postwesens zur Zeit von Mme de Sévigné im Spiegel ihrer Briefe
Gabriele Knauer/Martin Kaluza: Die "indigenistische Theorie" der Phonetik von Rodolfo Lenz: Ein Vorläufer der modernen Kontaktlinguistik?
Thomas Kotschi: Ein Adverb als Konnektor: apparemment
Reinhard Krüger/Peter Stolz: Mimesis: Beobachtungen zu einer aktualisierten Diskussion
Reinhard Krüger: Shipwreck and Gunpowder.
Poetic Imagery and Social History in Gracián's Criticón
Julian Kücklich: Auf der Suche nach dem verlorenen Text: Literaturwissenschaften und Computerspiele
Julian Kücklich: "The Floating Eye of the Crowd": Medialität in Don DeLillos Mao II
Anne Lair: La sphère publique: l'émergence des restaurants en France au XIXe siècle
Anne V. Lair: Mise en scène culinaire: Le repas de fête de Gervaise dans L'Assommoir
Stephan Leopold: Michel Houellebecq et la question de l'autre. Plateforme – Eine Eroberungsreise in Zeiten des Neokolonialismus
Stephan Lidl: Art Companies: Bild und Text in William Carlos Williams' Lyrik der 20er Jahre
Claudia Lieb: Window-shopping. Fetishistic Transactions in Fictional Prose of the "Münchner Moderne"
Rolf Lohse: Überlegungen zu einer Theorie des Komischen
André Lottmann: Investitionen ins Geheimnis. Zur Ökonomie eines Topos' im Spätwerk Gottfried Benns
Magdalena Majewska: Heraufholung und Bewältigung von Vergangenheit in Toni Morrisons Beloved
Armin Kyros Marschall: Wo der Hund begraben liegt... Antonio Tabucchis "Il filo dell'orizzonte" als Krimi oder Woran scheitert der Leser?
Keith Andrew Massey: Further Evidence for an 'Italic' Substratum in Romanian
Patrícia Matos Amaral: Metaphor and Relevance
Michèle Mattusch: Dialog und Ironie in der Komödie am Beispiel von Carlo Goldonis La Locandiera
Philipp Mehne: Writing and Orality in Toni Morrison's Song of Solomon
A.J. Meier: Conflict and the Power of Apologies
Reinhard Meisterfeld: Reduktive Verfahren
Wiltrud Mihatsch: Wieso ist ein Kollektivum ein Kollektivum? Zentrum und Peripherie einer Kategorie am Beispiel des Spanischen
Ugnius Mikučionis: Some Remarks on the Semantics of the Norwegian Modal Verbs
Susanne Mühleisen: Konkurrierende Orthographien: Kodifizierte Sichtweisen auf "Abstand" und "Ausbau" von Englisch-orientierten Kreolsprachen
Susanne Mühleisen: Is 'Bad English' Dying Out? A Diachronic Comparative Study of Attitudes Towards Creole Versus Standard English in Trinidad
Susanne Mühleisen: Emil Schwörers Kolonial-Deutsch (1916). Sprachliche und historische Anmerkungen zu einem "geplanten" Pidgin im kolonialen Deutsch Südwest Afrika
Beatrix Müller-Kampel: Corpusbildung in der empirischen Kanonforschung: Methodische Vorüberlegungen und Materialien zum historischen Roman um 1900 in Literaturgeschichten
Johannes Müller-Lancé: Spanische und französische Orthographie: Ein Kontrast und seine Genese
Bernard Mulo Farenkia: Appellatifs et stratégies de politesse à la camerounaise
Bernard Mulo Farenkia: Exploitations argumentatives des termes de parenté au Cameroun
Aloysius Ngefac: Linguistic Variants as Signals of Social Hierarchy: The Ambiguous Situation of Cameroon
Beatrice Nickel: Die Avantgarde und das Sonett: Anverwandlungen einer Gattung
Michael Niehaus: Geständnismotivierung um 1800 als Problem
Eine Kriminalgeschichte von August Gottlieb Meißner
Larisa Nikitina: The First Translation of Shakespeare into Russian: A Metamorphosis of Hamlet on Russian Soil
Wulf Oesterreicher: Mehrsprachigkeit als Bedingung geisteswissenschaftlicher Produktivität und die Aufgabe einer Hierarchisierung der europäischen Sprachen
Dirk Padeken: Welterkenntnis unter Anleitung des Gaumens. Zu erkenntniskritischen Motiven im Romanwerk von Thomas Harris
Johannes Patzig: Crisis of Americanism in Hollywood's Paranoia Films of the 1970s: The Conversation, Chinatown and Three Days of the Condor
Hélène Perdicoyianni-
Paléologou
:
The use of and ipse in Origen's Homilies on Jeremy, as translated by St. Jerome
Bettina Pfleiderer/Magda Raffa/Carolina Stromboli: Funktionsverbgefüge im Italienischen
Günther Philipowski: "It don't Worry Me": Nashville von Robert Altman – seine Struktur, seine Kritik und Strukturkritik
Gerhard Poppenberg: une irréalisable envie d'une volupté plus haute…Madame Bovary und die Moderne
Paul Pupier: La désignation des grosses personnes en français québécois
Angelo Raciti: Möglichkeiten des Daseins. Eine gesellschaftliche Analyse des 'Kunstgesprächs' in Büchners Lenz
Markus Raith: Die Bühne als Modell medial erfahrener Wirklichkeit in Balzacs Illusions perdues
Dagmar Reichardt: Zur Theorie einer transkulturellen Frankophonie. Standortbestimmung und didaktische Relevanz
Susan Rochette-Crawley: Science and Sentience: Imagination, Space, Time and Optics in Virginia Woolf's Short Fiction
Peter Roessler: Robert Musils dramaturgische Reflexionen zu Theater und Kritik
Bram Rossano: Visualizing the Magdalen: The Depiction of Maria Magdalen in Medieval Literature
Bonaventure M. Sala: Dangling Modifiers: What is wrong with them?
Bonaventure M. Sala/Aloysius Ngefac: What's happening to Cameroon Pidgin?
The Depidginisation Process in Cameroon Pidgin English
Mohammad Ali Salmani-Nodoushan: Conversational Strategies in Farsi Complaints
Raúl Sánchez Prieto: La coloquialidad como distinción contrastiva de los tiempos verbales españoles y alemanes
Christoph Schamm: Die Poesie der Lettern. Zur Typografie der italienischen Futuristen und der deutschen Konkretisten (Marinetti, Soffici, Gomringer)
Franziska Scheitzeneder: "For myn entente nys but for to pleye": On the Playground with the Wife of Bath, the Clerk of Oxford and Jacques Derrida
Wolfgang Schlick: Naylorian Negotiations: Gloria Naylors Verhandlungen mit Gott, Shakespeare, sich und der Welt
Roland Schmidt-Riese: Colonial grammars on nominal case.The Quechua series
Ulrich Schmitzer: Platonische Fußnoten. Holzwege und Seitenpfade der Antikenrezeption am Beispiel Botho Strauß
Dietrich Scholler: "Mais on ne voit chez vous que des choses lugubres!" - Enzyklopädische Sichtbarkeit in Flauberts Bouvard et Pécuchet
Arno Scholz: Bastogne und Blauäugig. Zur deutschen Übersetzung eines jugendsprachlich geprägten italienischen Romans
Philipp Schweighauser: The Soundscapes of American Realist Fiction
Markus Seibel: The Reservoir of Robert Coover's Lucky Pierre
Christian Seidl: "Regeneration through Creativity" – The Frontier in Paul Auster's Moon Palace
Martin Siefkes: Die Landschaft der Zeichen. Eine semiotische Analyse von W. G. Sebalds Die Ringe des Saturn
Thomas Stahl: Zur Erfahrung des Fremden in Mori ÔgaisDeutschlanderzählung Die Tänzerin
Elisabeth Stark: Romance restrictive relative clauses between macrovariation and universal structures
Martina Stemberger: Romantische Kontingenzbewältigung. Mme de Krüdeners Briefroman Valérie
Martina Stemberger: Eurasische Phantasmagorien oder Im Spiegelkabinett der Identitäten: Andreï Makines Au temps du fleuve Amour
Martina Stemberger: GENDER-(KON)FUSIONEN: Travestie und Transgression in Paul Morands La fleur doubleund Ramón Gómez de la Sernas La mujer vestida de hombre
Barbara Storck: Raumverlust. Zur narrativen Vermittlung von gelebtem und gesellschaftlichem Raum in Mme de Staëls Briefroman Delphine (1802)
Kirsten Süselbeck: Geschlechterbilder und Fortschrittsglaube: Doña Bárbara von Rómulo Gallegos (1929)
Patrick Thor: "Buch und Bewusstsein decken sich" – Zur Bewusstseinskonstitution in Paul Wührs Gegenmünchen
Jürgen Trabant: Umzug ins Englische. Über die Globalisierung des Englischen in den Wissenschaften
Jürgen Trabant: Was wissen wir, wenn wir eine Sprache können?
Natascha Ueckmann: Towards the Orient: French Women Travelers between Emancipation and Colonial Thinking
Richard Utz: When Dinosaurs Ruled the Earth:
A Short History of German Chaucerphilologie in the Nineteenth and Early Twentieth Century
Richard Utz: "Mes souvenirs sont peut-être reconstruits": Medieval Studies, Medievalism, and the Scholarly and Popular Memories of the 'Right of the Lord's First Night'
Mehdi Vaez Dalili: Agreement (AGR) and the Pro-drop/Non-pro-drop Variation: A Meta-analysis of GB and MP accounts
Johannes Völz: Meaningful Freedom and the Freedom of Meaning: Free Jazz and the Political
Richard Waltereit: Fossils of a former phonological rule: Irregular raddoppiamento fonosintattico
Susanne Wegener: Die 'kulturelle Initiation' der Lily Dahl: Identität und Zeichen in Siri Hustvedts The Enchantment of Lily Dahl
Susanne Wegener: Question Authority? Autor(ität) und Rezeptionssteuerung in Truman Capotes In Cold Blood
Thomas Wegmann: Eine Rose ist keine Rose ist eine @))>>--.
Die Zeichen der Netzkultur zwischen Rede und Schrift
Heike Westram: Triumph des Künstlers über Wahnsinn und Tod: Der "purloined" Erzähler in Edgar Allan Poes "The Fall of the House of Usher"
Joachim Wink: "Instinkt" und "Wahrscheinlichkeit" contra Methode und Beweis? Anmerkungen zu Susanne Koopmanns Studien zur verborgenen Präsenz Rousseaus im Werk Giacomo Leopardis
Esme Winter-Froemel: Les people, les pipoles, les pipeuls: Variance in loanword integration
Jing Xuan: Der 'leidende Widerstand' im Okkupationskino. Roberto Rossellinis christliches Sühneopfer in Roma, città aperta (1945)
Jing Xuan: Das paradoxale Spiel der Liebe. Luís de Camões' Amor é um fogo que ardesem se ver
Aram Yardumian: The Death of the Hero-Surgeon: Mitchell Payne's 'The Patient as Object'
Evi Zemanek: Dead in the photograph, but alive in verses?
Posthumous fame and defamation in deathbed portraits and memorial poetry
Alberto Zuluaga: Análisis y traducción de unidades fraseológicas desautomatizadas
Alberto Zuluaga: Observaciones sobre las "enlaces frecuentes" de Maria Moliner


Rezensionen

 

Eugenio Amato: Jacques Bompaire (2000): Lucien écrivain. Imitation et création. Paris, Torino: Aragno. (= Theatrum Sapientiae – Essais 1)
Christine Blauth-Henke: Lothar Lemnitzer und Heike Zinsmeister (2006): Korpuslinguistik. Eine Einführung. Tübingen: Narr. (= narr studienbücher)
Christine Blauth-Henke: Pierre Larrivée (2008): Une histoire du sens. Panorama de la sémantique linguistique depuis Bréal. Bruxelles: Peter Lang.
Paola Bozzi: Stefan David Kaufer (1999): Die Abwehr von Körperlichkeit bei Thomas Bernhard. Berlin: Logos-Verlag.
Stefan Brauckmann: Heinz Ludwig Arnold (Hg.) (2002): Literarische Kanonbildung, München: edition text + kritik.
Heike Brohm: Andrea del Lungo (1997): Gli inizi difficili. Per una poetica dell'incipit romanzesco. Padova: Unipress.
Andrea del Lungo (2003): L'incipit romanesque. Paris: Seuil.
Regine Brossmann: Alexandra Kleihues (2002): Der Dialog als Form. Analysen zu Shaftesbury, Diderot, Madame d'Épinay und Voltaire. Würzburg: Königshausen & Neumann.
Anna-Sophia Buck: Hans Felten / David Nelting (2003): ...se vi rimembra di Narcisso... Metapoetische Funktionen des Narziss-Mythos in romanischen Literaturen. Frankfurt am Main: Peter Lang. (= Studien und Dokumente zur Geschichte der Romanischen Literaturen, Bd. 49)
Matei Chihaia: Veronika Krenzel-Zingerle (2003): Apollinaire-Lektüren. Sprachrausch in den Alcools. Tübingen: Narr. (Romanica Monacensia, 67)
Ansgar Cordie: Harald Tausch (2000): Entfernung der Antike. Carl Ludwig Fernow im Kontext der Kunsttheorie um 1800. Tübingen: Niemeyer. (= Studien zur deutschen Literatur, 156)
Christof Decker: Stefan Machura, Stefan Ulbrich (Hgg.) (2002): Recht im Film. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft.
Sarah Dessì Schmid: Alessandro Sanzo (2003): L'officina communista. Enrico Berlinguer e l'educazione del uomo (1975–1956). Roma: Aracne.
Susanne Dettmar-Wrana: Jean Pelletier (2000): Julien Gracq. L'embarcadère. Paris: Éditions du Chêne. (= Vérité et légendes)
Tobias Döring: Mario Klarer (2001): Ekphrasis. Bildbeschreibung als Repräsentationstheorie bei Spenser, Sidney, Lyly und Shakespeare. Tübingen: Niemeyer.
Martina Drescher: Rita Franceschini (1998): Riflettere sull'interazione. Un'introduzione alla metacomunicazione e all'analisi conversazionale. Milano: Franco Angeli.
Jörg Dünne: Michael Hein, Michael Hüners und Torsten Michaelsen (Hgg.) (2002): Ästhetik des Comic. Berlin: Erich Schmidt.
Jörg Dünne: Frank Leinen, Guido Rings (Hg.) (2007): Bilderwelten – Textwelten – Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. München: Meidenbauer.
Jörg Dünne: Judith Frömmer (2008): Vaterfiktionen. Empfindsamkeit und Patriarchat in der Literatur der Aufklärung. München: Fink.
Hanno Ehrlicher: Wolfgang Asholt und Walter Fähnders (Hgg.) (2000): Der Blick vom Wolkenkratzer. Avantgarde – Avantgardekritik – Avantgardeforschung. Amsterdam: Rodopi.
Hanno Ehrlicher: Ingo Stöckmann (2001): Vor der Literatur. Eine Evolutionstheorie der Poetik Alteuropas. Tübingen: Niemeyer. (= Communicatio, 28)
Hanno Ehrlicher: Bernhard Teuber / Horst Weich (Hg.) (2002): Iberische Körperbilder im Dialog der Medien und Kulturen. Frankfurt am Main: Vervuert.
Annette Endruschat: Martin Hummel (2002): Der Grundwert des spanischen Subjunktivs. Tübingen: Narr.
Klaus Ensslen: Joanne Hollows, Peter Hutchings, Mark Jancovich (Hgg.) (2000): The Film Studies Reader. London: Arnold.
Christine Gledhill / Linda Williams (Hg.) (2000): Reinventing Film Studies. London: Arnold.
Jörg Fehr: Harry van der Hulst / Keith Snider (Hg.) (1992): The Phonology of Tone – The Representation of Tonal Register. Berlin: Mouton de Gruyter.
Victor Andrés Ferretti: Anxo Abuín González (2006): Escenarios del caos. De la hipertextualidad a la performance en la era electrónica. Valencia: Tirant lo Blanch.
Christian Foltys: Johannes Kramer (1998): Die Sprachbezeichnungen LATINUS und ROMANUS im Lateinischen und Romanischen. Berlin: Erich Schmidt. (= Studienreihe Romania, 12)
Grit Fröhlich: Cesare Segre (2004): Schriften zu Literatur und Theater. Aus dem Italienischen von Käthe Henschelmann. Ausgewählt und mit einem Nachwort versehen von David Nelting. Tübingen: Niemeyer. (= Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft 64)
Morgan Gaulin: James I. Porter (2000): Nietzsche and the Philology of the Future. Stanford: Stanford University Press.
Vera Elisabeth Gerling: Doris Bachmann-Medick (2006): Cultural Turns. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt. (= Rowohlts Enzyklopädie)
Annette Gerstenberg: Jürgen Trabant (Hg.) (2005): Sprache der Geschichte. München: Oldenbourg. (= Schriften des Historischen Kollegs: Kolloquien, 62)
Paul Gévaudan: Sven Staffeldt (22009): Einführung in die Sprechakttheorie. Ein Leitfadenfür den akademischen Unterricht. Tübingen: Stauffenburg.(= Einführungen, 19)
Jörn Glasenapp: Elisabeth Bronfen (1999): Heimweh: Illusionsspiele in Hollywood. Berlin: Verlag Volk & Welt.
Jörn Glasenapp: Sabine Bröck (1999): White Amnesia – Black Memory? American Women's Writing and History. Frankfurt/Main: Peter Lang.
Jörn Glasenapp: Udo Göttlich, Lothar Mikos, Rainer Winter (Hgg.) (2001):Die Werkzeugkiste der Cultural Studies: Perspektiven, Anschlüsse und Interventionen. Bielefeld: Transcript (= Cultural Studies 2).
Jörn Glasenapp: Gaylyn Studlar und Matthew Bernstein (Hgg.) (2001): John Ford Made Westerns: Filming the Legend in the Sound Era. Bloomington und Indianapolis: Indiana University Press.
Stefanie Golisch: Christian Hartmeier (2009): 'Mich wiegt ein Lied aus Göttertagen. 'Albert H. Rausch/Henry Benrath (1882–1949). Humanist, Kulturkritiker, Sympathisant der Diktatur. Eine biografisch-ideengeschichtliche Studie. Würzburg: Ergon.
Susanne Goumegou: Maximilian Gröne, Frank Reiser (2007): Französische Literaturwissenschaft. Eine Einführung. Tübingen: Narr. (bachelor-wissen)
Maximilian Gröne, Rotraud von Kulessa, Frank Reiser (2007): Italienische Literaturwissenschaft. Eine Einführung. Tübingen: Narr. (bachelor-wissen)
Claudia Gronemann: Natascha Ueckmann (2001): Frauen und Orientalismus: Reisetexte französischsprachiger Autorinnen des 19. und 20. Jahrhunderts. Stuttgart, Weimar: Metzler. (= Ergebnisse der Frauenforschung, Bd. 56)
Marie Guthmüller: Marie-France de Palacio (2004): L'écriture de la maladie dans les correspondances. [Actes du colloque de Brest – avril 2002] Brest CNRS.
Martin Dinges, Vincent Barras (Hg.) (2007): Krankheit in Briefen im deutschen und französischen Sprachraum. 17.–21. Jahrhundert. Stuttgart: Franz Steiner.
Jochen Hafner: Klaus Semsch (1999): Abstand von der Rhetorik. Strukturen und Funktionen ästhetischer Distanznahme von der ›ars rhetorica‹ bei den französischen Enzyklopädisten. Hamburg: Meiner. (Studien zum achtzehnten Jahrhundert, Bd. 25)
Markus Heide: John Carlos Rowe (2002): The New American Studies. Minneapolis and London: University of Minnesota Press.
Nadja Hekal: Tobias Döring (2008): Postcolonial Literatures in English. Stuttgart: Klett.
Christine Henschel: Brigitte Jostes (2004): Fremdheit. Historisch-anthropologische Erkundungen einer linguistischen Kategorie. Paderborn (u.a.): Ferdinand Schöningh. (Humboldt-Studien)
Katja Hettich: Claudia Jünke (2003): Die Polyphonie der Diskurse. Formen narrativer Sprach- und Bewusstseinskritik in Gustave Flauberts Madame Bovary und L'Education sentimentale. Würzburg: Könighausen & Neumann.
Katja Hettich: Dirk Naguschewski und Sabine Schrader (Hg.) (2009): Kontakte, Konvergenzen, Konkurrenzen. Film und Literatur in Frankreich nach 1945. Marburg: Schüren.
Stefan Hofstetter: Lucia Grimaldi (2009): Italienische Vergleichskonstruktionen. Tübingen: Niemeyer. (= Linguistische Arbeiten, 529)
Bernhard Huss: Hans Honnacker (2002): Der literarische Dialog des Primo Cinquecento. Inszenierungsstrategien und Spielraum. Baden-Baden: Verlag Valentin Koerner. (= Saecula Spiritalia 40)
Bernhard Huss: Markus Janka / Christian Schäfer (Hg.) (2002): Platon als Mythologe. Neue Interpretationen zu den Mythen in Platons Dialogen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Frank Jablonka: Andreas Rittau (2003): Interaction Allemagne-France. Les habitudes culturelles d'aujourd'hui en question. Préface de Joseph Jurt. Paris: L'Harmattan.
Frank Jablonka: Noam Chomsky (2010): Raison & liberté. Sur la nature humaine, l'éducation & le rôle des intellectuels. Préface de Jacques Bouveresse. Paris: Éd. Agone.
Brigitte Jostes: Hartmut Böhme, Peter Matussek und Lothar Müller (2000): Orientierung Kulturwissenschaft. Was sie kann, was sie will. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.
Rolf Kailuweit: Beatrice Primus (1999): Case and Thematic Roles. Ergative, Accusative and Active. Tübingen: Niemeyer.
Rolf Kailuweit: Kerstin Blume (2000): Markierte Valenzen im Sprachvergleich: Lizenzierungs- und Linkingbedingungen. Tübingen: Niemeyer.
Rolf Kailuweit: Juan Cuartero Otal (2003): Cosas que se hacen: Esquemas sintáctico-semánticos agentivos del español. Frankfurt: Peter Lang.
Nicole Kallwies-Meuser: Burkhard Pohl und Jörg Türschmann (2007): Miradas glocales. Cine español en el cambio de milenio. Madrid / Frankfurt am Main: Vervuert. (= Iberoamericana)
Eva Kimminich: Dietmar Hüser (2004): Eine RAPublikanische Synthese. Eine französische Zeitgeschichte populärer Musik und politischer Kultur. Köln, Weimar, Wien: Böhlau Verlag.
Martin Klepper: Renate Brosch (2000): Krisen des Sehens. Henry James und die Veränderung der Wahrnehmung im 19. Jahrhundert. Tübingen: Stauffenburg.
Heinrich Kohring: Armin Hetzer (2001): Sephardisch. Judeo-español, Djudezmo. Einführung in die Umgangssprache der südosteuropäischen Juden. Wiesbaden: Harrassowitz.
Agnieszka Komorowska: Maja Figge / Konstanze Hanitzsch / Nadine Teuber (Hg.) (2010): Scham und Schuld. Geschlechter(sub)texte der Shoah. Bielefeld: Transcript. (= Gendercodes. Transkriptionen zwischen Wissen und Geschlecht, 11)
Daniel Krause: Fritz J. Raddatz (2009): Rainer Maria Rilke. Überzähliges Dasein. Eine Biographie. Zürich, Hamburg: Arche.
Christian Krug: Peter Gendolla und Jörgen Schäfer (Hg.) (2007): The Aesthetics of Net Literature: Writing, Reading and Playing in Programmable Media. Bielefeld: Transcript. (= Medienumbrüche / Media Upheavals, 16)
Hiltrud Lautenbach: Oliver Gschwender (1999): Internet für Philologen. Eine Einführung in das Netz der Netze. Unter Mitarbeit von Arno Müller. Berlin: Erich Schmidt Verlag.
Hiltrud Lautenbach: Thomas Kotschi, Ulrich Detges und Colette Cortès (2009): Wörterbuch französischer Nominalprädikate. Funktionsverbgefüge und feste Syntagmen der Form <être + Präposition + Nomen>. Tübingen: Gunter Narr.
Frank Lauterbach: Jörn Glasenapp (2000): "Prodigies, anomalies, monsters": Charles Brockden Brown und die Grenzen der Erkenntnis. Göttingen: Wallstein.
Claudia Lillge: Roberto Simanowski, Horst Turk und Thomas Schmidt (Hg.) (1999): Europa – ein Salon? Beiträge zur Internationalität des literarischen Salons. Göttingen: Wallstein.
Bettina Lindorfer: Peter Burke (2001): Papier und Marktgeschrei. Die Geburt der Wissensgesellschaft. Berlin: Wagenbach.
Bettina Lindorfer: Martin Haase (2007): Italienische Sprachwissenschaft. Eine Einführung. Tübingen: Narr.
Rolf Lohse: Die Literatur Québecs auf dem Salon du livre, Paris 1999.
Rolf Lohse: Friedrich W. Block (1999): Beobachtung des 'ICH'. Zum Zusammenhang von Subjektivität und Medien am Beispiel experimenteller Poesie. Bielefeld: Aisthesis.
Rolf Lohse: Jan Bremer und Herman Roodenburg (Hgg.) (1999): Kulturgeschichte des Humors: Von der Antike bis heute. Aus dem Englischen von Kai Brodersen. Darmstadt: Primus.
Rolf Lohse: Klaus-Dieter Ertler (2000): Der frankokanadische Roman der Dreißiger Jahre. Eine ideologieanalytische Darstellung. Tübingen: Niemeyer. (= Canadiana Romanica 14)
Rolf Lohse: Klaus-Dieter Ertler (2000): Kleine Geschichte des frankokanadischen Romans. Tübingen: Gunter Narr. (= Narr Studienbücher)
Rolf Lohse: Jan Siebert (2005): Flexible Figuren. Medienreflexive Komik im Zeichentrickfilm. Bielefeld: Aisthesis Verlag. (= Kulturen des Komischen, 2)
Rolf Lohse: Hans Grote (2006): Petrarca lesen. Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog Verlag. (legenda, 7)
Annamaria Lossi: Susanne Kaul (2008): Poetik der Gerechtigkeit. Shakespeare – Kleist. München: Fink.
Christiane Maaß: Monika Schwarz (2000): Indirekte Anaphern in Texten. Studien zur domänen-gebundenen Referenz und Kohärenz im Deutschen. Tübingen: Niemeyer.
Christiane Maaß: Friedrich Lenz (Hg.) (2003): Deictic conceptualisation of space, time and person. Amsterdam [u.a.]: Benjamins.
Christiane Maaß: Anna Socka (2004): Sprachliche Merkmale der erlebten Rede im Deutschen und Polnischen. Tübingen: Niemeyer.
Christiane Maaß: Konstanze Jungbluth (2005): Die Pragmatik der Demonstrativpronomina in den iberoromanischen Sprachen. Tübingen: Niemeyer.
Rita María Maíz Jiménez: Ángel López García (2009): La lengua común en la España plurilingüe. Frankfurt am Main: Iberoamericana-Vervuert.
Dermot McElholm: Christoph Bürgel (2004): Verallgemeinerungen in Sprache und Texten. Bern u.a.: Peter Lang. (Interdisziplinäre Studien zu den romanischen Sprachen und Literaturen 1)
Florian Mehltretter: Immacolata Amodeo (2007): Das Opernhafte. Eine Studie zum gusto melodrammatico in Italien und Europa. Bielefeld: transcript.
Volker Meid: Ansgar M. Cordie (2001): Raum und Zeit des Vaganten. Formen der Weltaneignung im deutschen Schelmenroman des 17. Jahrhunderts. Berlin / New York: de Gruyter.
Isabelle Mensel: Monika Sokol (2007): Französische Sprachwissenschaft. Ein Arbeitsbuch mit thematischem Reader, 2. Aufl., Tübingen: Gunter Narr.
Isabelle Mensel: Annette Endruschat und Jürgen Schmidt-Radefeldt(22008): Einführung in die portugiesische Sprachwissenschaft. Tübingen: Gunter Narr.
Isabelle Mensel: Helmut Berschin, Josef Felixberger und Hans Goebl (22008): Französische Sprachgeschichte. Hildesheim: Georg Olms.
Isabelle Mensel: Johannes Kabatek und Claus Pusch (2009): Spanische Sprachwissenschaft. Eine Einführung. Tübingen: Gunter Narr.
Kai Merten: Samuel Lyndon Gladden (2002): Shelley's Textual Seductions: Plotting Utopia in the Erotic and Political Works. New York / London: Routledge.
Susanne Mühleisen: Dirk Naguschewski und Jürgen Trabant (Hgg.) (1997): Was heißt hier "fremd"? Studien zu Sprache und Fremdheit. Berlin: Akademie Verlag.
Susanne Mühleisen: Leo Hickey and Miranda Stewart (eds.) (2005): Politeness in Europe. Clevedon: Multilingual Matters.
Susanne Mühleisen: Miriam A. Locher (2006): Advice Online. Advice-giving in an American Internet Health Column. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins. (= Pragmatics and Beyond Series, 149)
Susanne Mühleisen: Janet Giltrow and Dieter Stein (ed.) (2009): Genres in the Internet. Issues in the theory of genre. Amsterdam: Benjamins. (= Pragmatics & beyond Series, 118)
Dirk Naguschewski: Heidrun Pelz (1996): Linguistik. Eine Einführung. Hamburg: Hoffmann und Campe.
Dirk Naguschewski: Hans-Ulrich Gumbrecht (2001): Leo Spitzers Stil. Tübingen: Narr. (= Schriften und Vorträge des Petrarca-Instituts Köln, N.F., H. 3)
Dirk Naguschewski: Frank Estelmann, Pierre Krügel und Olaf Müller (Hg.) (2003): Traditionen der Entgrenzung. Beiträge zur romanistischen Wissenschaftsgeschichte. Frankfurt am Main (u.a.): Peter Lang. (=Sprache, Mehrsprachigkeit und sozialer Wandel, Bd. 1)
Dirk Naguschewski: Verena Berger, Fritz Peter Kirsch und Daniel Winkler (Hg.) (2007): Montréal – Toronto. Stadtkultur und Migration in Literatur, Film und Musik. Berlin: Weidler.
David Nelting: Werner Helmich, Helmut Meter und Astrid Poier-Bernhard (Hgg.) (2002): Poetologische Umbrüche. Romanistische Studien zu Ehren von Ulrich Schulz-Buschhaus. München: Fink.
Wolfram Nitsch: Matthias Bickenbach (1999): Von der Möglichkeit einer 'inneren' Geschichte des Lesens. Tübingen: Niemeyer. (= Communicatio, 20)
Timo Obergöker: Christine Felbeck (2008): Erinnerungsspiele. Memoriale Vermittlung des Zweiten Weltkriegs im französischsprachigen Gegenwartsdrama. Tübingen: Francke.
Götz-Dietrich Opitz: Thomas Baumer (2002): Handbuch Interkulturelle Kompetenz. Zürich: Orell Füssli.
Hélène Perdicoyianni-
Paléologou
:
Piero Totaro (1999): Le seconde parabasi di Aristophane. Stuttgart: Metzler.
Hélène Perdicoyianni-Paléologou: Franco Maiullari (1999): L'interpretazione anamorfica dell' Edipo Re. Una nuova lettura della tragedia sofoclea. Pisa/Roma: Istituti editoriali e poligrafici internazionali.
Hélène Perdicoyianni-
Paléologou
:
Roth, Paul (2000): Histoire de la première destruction de Troie. Edition critique avec introduction, notes, tables des noms et glossaire. Tübingen: Francke. (= Romanica Helvetica, 119)
Hélène Perdicoyianni- Paléologou: Pierre Swiggers, Alfons Wouters (Éd.) (2003): Syntax in Antiquity. Louvain, Paris: Peeters. (= Orbis Supplementa, 23)
Hélène Perdicoyianni-
Paléologou
:
Jean Hadas-Lebel (2004): Le bilinguisme étrusco-latin. Contribution à l'étude de la romanisation de l'Étrurie. Louvain, Paris: Éditions Peeters. (= Bibliothèque d'Études Classiques, 41)
Hélène Perdicoyianni-
Paléologou
:
Francine Mawet (2006): Deux cahiers de grammaire grecque. Cahier de phonétique grecque et cahier de morphologie verbale grecque. Louvain: Éditions Peeters.
Hélène Perdicoyianni-
Paléologou
:
Françoise Desbordes (2006): Scripta varia. Rhétorique antique et Littérature latine. Textes réunis par Geneviève Clerico & Jean Soubiran. Louvain, Paris. (= Bibliothèque d'Etudes Classiques, 48)
Hélène Perdicoyianni- Paléologou: Philippe Mudry (2006): Medicina, soror philosophiae. Regards sur la littérature et les textes médicaux antiques (1975–2005). Réunis et édités par Brigitte Maire. Préface de Jackie Pigeaud. Lausanne: Éditions Bibliothèque d'Histoire de la Médecine et de la Santé.
Hélène Perdicoyianni-Paléologou: Charles Bally (1865–1947): Historicité des débats linguistiques et didactiques. Stylistique, énonciation, crise du français. Sous la direction de Jean-Louis Chiss. Louvain/Paris: Peeters, 2006.
Andrea Petruschke: Joseph Jurt (1995): Das literarische Feld. Das Konzept Pierre Bourdieus in Theorie und Praxis. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Erna Pfeiffer: Vera Elisabeth Gerling (2004): Lateinamerika: So fern und doch so nah? Übersetzungsanthologien und Kulturvermittlung. Tübingen: Gunter Narr Verlag. (= Transfer,Düsseldorfer Materialien zur Literaturübersetzung, 17) [mit beiliegender CD-ROM]
Teresa Pinheiro: Christiane Solte-Gresser, Karen Struve und Natascha Ueckmann (Hg.) (2005): Von der Wirklichkeit zur Wissenschaft: Aktuelle Forschungsmethoden in den Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften. Münster: LIT. (= FOLIES Vol. 1)
Burkhard Pohl: Pascale Casanova (1999): La république mondiale des lettres. Paris: Seuil.
Burkhard Pohl: Susanne Igler und Roland Spiller (Hgg.) (2001): Más nuevas del imperio. Estudios interdisciplinarios acerca de Carlota de México. Frankfurt am Main: Vervuert. (= Lateinamerika-Studien, 45)
Ralph Poole: Helge Mooshammer (2005): Cruising: Architektur, Psychoanalyse und Queer Cultures. Wien: Böhlau.
Gerhard Poppenberg: Steven Ungar (1995): Scandal & Aftereffect. Blanchot and France since 1930. Minneapolis/London: University of Minnesota Press.
Gerhard Poppenberg: Ralf Simon / Nina Herres / Csongor Lörincz (Hg.) (2010): Das lyrische Bild. München: Fink.
Stephan Porombka: Manfred Kammer (1995): Literarische Datenbanken. Anwendungen der Datenbanktechnologie in der Literaturwissenschaft. München: Wilhelm Fink Verlag.
Barbara Puschmann-Nalenz: Tobias Döring (2006): Performances of Mourning in Shakespearean Theatre and Early Modern Culture. Basingstoke: Palgrave.
Paola Quadrelli: Georg Schuppener (2007): Spuren germanischer Mythologie in der deutschen Sprache. Namen, Phraseologismen und aktueller Rechtsextremismus. Berlin: Hamouda.
Paola Quadrelli: Fabrizio Cambi (Hg.) (2008): Gedächtnis und Identität. Die deutsche Literatur nach der Vereinigung. Würzburg: Königshausen & Neumann.
Paola Quadrelli: Angelika Winnen (2006): Kafka-Rezeption in der Literatur der DDR. Produktive Lektüren von Anna Seghers, Klaus Schlesinger, Gert Neumann und Wolfgang Hilbig. Würzburg: Königshausen & Neumann.
Paola Quadrelli: Janine Ludwig / Mirjam Meuser (Hg.) (2009): Literatur ohne Land? Schreibstrategien einer DDR-Literatur im vereinten Deutschland. Mit einem Vorwort von Frank Hörnigk. Freiburg: Fördergemeinschaft wissenschaftlicher Publikationen von Frauen e.V.
Irina O. Rajewsky: Gerhild Fuchs (2003): Alessandro Bariccos Variationen der Postmoderne. Würzburg: Königshausen & Neumann.
Wiebke Ratschat: Marie-Hélène Prat (1996): Les mots du corps. Un imaginaire lexical dans Les Tragiques d'Agrippa d'Aubigné. Genève: Librairie Droz.
Cornelia Ruhe: Annett Volmer (2000): Presse und Frankophonie im 18. Jahrhundert. Studien zur französischsprachigen Presse in Thüringen, Kursachsen und Russland. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag.
Ludger Scherer: Uwe Schleypen (2004): Schreiben aus dem Nichts. Gegenwartsliteratur und Mathematik – das Ouvroir de littérature potentielle. München: Meidenbauer. (= Romania Viva, 1)
Ulrich Schmitzer: E.A. Schmidt (1997): Sabinum. Horaz und sein Landgut im Licenzatal. Heidelberg: Winter. (Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Schriften der Philosophisch-historischen Klasse 1997, 1)
Dietrich Scholler: Jörg Helbig (1996): Intertextualität und Markierung. Heidelberg: Winter.
Sabine Schrader: Iain Chambers (1996): Migration Kultur Identität. Tübingen: Stauffenburg.
Sabine Schrader: Andrea Grewe (2001): Melancholie der Moderne. Studien zur Poetik Alberto Savinios. Frankfurt a. M.: Klostermann.
Sabine Schrader: Irina O. Rajewsky (2002): Intermedialität. Tübingen / Basel: A. Francke (= UTB).
Irina O. Rajewsky (2003): Intermediales Erzählen in der italienischen Literatur der Postmoderne: von den giovani scrittori der 80er zum pulp der 90er Jahre. Tübingen: Narr.
Sabine Schrader: Michael Zimmermann (2006): Industrialisierung der Phantasie. Der Aufbau des modernen Italien und das Mediensystem der Künste. München / Berlin: Deutscher Kunstverlag. (Kunstwissenschaftliche Studien, 127)
Eva Siebenborn: Thomas Stöber (2006): Vitalistische Energetik und literarische Transgression im französischen Realismus-Naturalismus. Stendhal, Balzac, Flaubert, Zola. Tübingen: Narr.
Lieselotte Steinbrügge: Joan DeJean (1997): Ancients against Moderns. Culture Wars and the Making of a Fin de Siècle. London and Chicago: The University of Chicago Press.
Peter Stolz: Andreas Gelz (1996): Postavantgardistische Ästhetik. Positionen der französischen und italienischen Gegenwartsliteratur. Tübingen: Niemeyer. (= Communicatio, 13)
Yvonne Stork: Richard Waltereit (2006): Abtönung. Zur Pragmatik und historischen Semantik von Modalpartikeln und ihren funktionalen Äquivalenten in romanischen Sprachen. Tübingen: Niemeyer. (= Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie, 338)
Yvonne Stork: Holger Siever (2008): Übersetzen Spanisch–Deutsch. Ein Arbeitsbuch. Tübingen: Narr.
Heiko Stullich: Bernd Blaschke (2004): Der homo oeconomicus und sein Kredit bei Musil, Joyce, Svevo, Unamuno und Céline. München: Fink.
Ute Tintemann: Katrin Wippich-Roháková (2000): "Der Spannisch Liebende Hochdeutscher". Spanischgrammatiken in Deutschland im 17. und frühen 18. Jahrhundert. Hamburg: Buske. (= Romanistik in Geschichte und Gegenwart: Beihefte, 2)
Daniel Tödt: Daniel Winkler (2007): Transit Marseille. Filmgeschichte einer Mittelmeermetropole. Bielefeld: Transcript.
Jörg Türschmann:: Susanne Dürr (2001): Strategien nationaler Vergangenheitsbewältigung. Die Zeit der Occupation im französischen Film. Tübingen: Stauffenburg.
Jörg Türschmann: Christine Mielke (2006): Zyklisch-serielle Narration.
Erzähltes Erzählen von 1001 Nacht bis zur TV-Serie
. Berlin: de Gruyter. (= Spectrum Literaturwissenschaft / Komparatistische Studien, 6)
Marcel Vejmelka: Andreas Gipper, Susann Klengel (Hg.) (2008): Kultur, Übersetzung, Lebenswelten. Beiträge zu aktuellen Paradigmen der Kulturwissenschaften. Würzburg: Königshausen & Neumann.
Annett Volmer: Hans Pierre-André Bois, Roland Krebs und Jean Moes (Hgg.) (1997): Les Lettres Françaises dans les revues allemandes du XVIIIe siècle. Die französische Literatur in den deutschen Zeitschriften des 18. Jahrhunderts. Berlin, Frankfurt, Paris: Lang.
Richard Waltereit: Joachim Jacobs (1994): Kontra Valenz. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier. (= Fokus, 12)
Christine Wesselhöft: Clément Moisan / Renate Hildebrand (2001): Ces étrangers du dedans. Une histoire de l'écriture migrante au Québec (1937–1997). Québec: Éditions Nota bene.
Evi Zemanek: Cornelia Klettke / Georg Maag (Hg.) (2010): Reflexe eines Umwelt- und Klimabewusstseins in fiktionalen Texten der Romania. Eigentliches und uneigentliches Schreiben zu einem sich verdichtenden globalen Problem. Berlin: Frank & Timme.
Alberto Zuluaga: Carmen Mellado Blanco (2004): Fraseologismos somáticos del alemán. Un estudio léxico-semántico. Frankfurt am Main, Peter Lang.

 

 

Forum

 

Andreas Blum: Zur Abgrenzung und Verwendung von Etymologie und Wortgeschichte in Romanistik und Germanistik
Thomas Claviez: Pragmatic Transcendence: "Power and Weakness" and the Solar System According to Robert Kagan
Hermann Doetsch: Das Handwerk der Literatur – Anmerkungen zu François Bons Exercice de la littérature
Jörg Dünne: Der blinde Passagier im Containerschiff.
Überlegungen zum Verhältnis von Raumtheorie und Literaturwissenschaft anlässlich aktueller Sammelbände
Jörg Dünne: Spuren im Sand – Kartographie und Literatur in der aktuellen medien- und kulturwissenschaftlichen Diskussion
Andreas Gelz: Stellungnahme zur Rezension von Peter Stolz, PhiN 3/1998
Mechtild Gilzmer: Testimonianza femminile: Liana Millus Erinnerungen Il fumo di Birkenau und I ponti di Schwerin. Ein Beitrag zur italienischen Holocaust-Literatur aus weiblicher Perspektive
Hildegard Haberl: "Avant la Copie, après l'introduction, mettre en italique ou en note: 'On a retrouvé par hasard leur copie, l'éditeur la donne afin de grossir le présent ouvrage.' " – Die 'Kopie und 'Materialbaustelle' Flauberts in der Neubearbeitung und Übersetzung von Hans-Horst Henschen
Markus Messling: Bury him? Zum Umgang mit Edward W. Saids theoretischem Erbe
Jörgen Schäfer: Von Literatur, Rechnern und Netzen. Anmerkungen zu drei wichtigen Büchern über Literatur in computergestützten Medien
Dietrich Scholler: Einschiffung nach Cyberia. Neuigkeiten aus der Tiefe des digitalen Raums
Dietrich Scholler: Von München nach Rom über Marinetti zu McLuhan. Nebengedanken zum 100. Geburtstag des Manifeste du Futurisme (1909)
Richard Utz: Negotiating Heritage: Observations on Semantic Concepts, Temporality, and the Centre of the Study of the Cultural Heritage
Alberto Zuluaga: Eugenio Coseriu (1921–2002)